모든 언어는 평등하다

1. 책 소개

 

1992년 12월 22일에 공식적인 외교 관계를 맺은 후부터 대한민국과 베트남 사회주의공화국의 우호적 교류, 협력 관계가 끊임없이 여러 면에서 발전해 왔다. 특히 두 나라는 수교를 계기로 경제 협력을 강화하였다. 
양국 비즈니스맨 또는 경제 분야에서 근무하고 있는 관계자가 무역 활동에서 당하는 교제상의 장애를 일부 극복하기 위하여 이 “비즈니스 베트남어”란 회화 책 편찬에 착수하였다. 이 책은 베-한 양국어 형식으로 다양한 주제를 포함하는 15과가 있다. 이 책에서 언급되는 주제는 만남, 만찬, 상품 문의, 가격 제공, 가격 상담, 주문, 할인, 커미션, 지불 방법, 납품 기한, 선적 조건, 포장, 보험, 계약 체결, 무역 합작이다. 그뿐 아니라 부록은 이 책에서 나타나는 상용 무역용어, 세계 각국의 화폐 단위 등 필요한 참고를 수록하였다

 

2. 저자소개

 

<이경현> 
베트남 호찌민시 국립대학교 인문-시회과학 대학 한국학과 교수 
저서:영어-중국어-일본어-한국어-베트남어 사전 (공저) 
초급 한국어 교재 
한국어 문법 사전 
한국어-베트남어 회화 
한국어 문법 
한국어-베트남어 사전(공저) 
한국어-베트남어 소사전(공저) 

 

<완씨정> 
베트남 호찌민씨 외국어-정보대학교 동방학부 베트남어 교수 
저서:한국어-베트남어 사전(공저)
한국어-베트남어 소사전(공저)
베트남어 회화

 

3. 본문 보기

 

 

 

 

4. 목차

 

만남 5
만찬 21
상품문의36 
가격제공 51
가격상담 65
주문 79
할인 93
커미션 107
지불방법 121
납품기한 135
서적조건 150
포장 166
보험 181
계약체결197
무역합작 211